la suisse en mouvement, expo02, concept initial